Letter to M. Ali Haroun (French)

Son Excellence M. Ali Haroun

Ministre Delegee au Droits de l'Homme

Ministre des Affaires Etrangeres

6 rue 16N Batran

El Mouradia, Algiers

Algerie 

Monsieur le Ministre: 

J'ai l'honneur de porter a votre connaissance le cas d'Arun KAPIL, candidat au doctorat de l'Universite de Chicago aux Etats-Unis et boursier Fulbright des Etats-Unis en Algerie, qui a ete apprehende, interroge, assigne a residence et expulse du territoire algerien le 6 juillet, 1991, ses papiers de recherche, son carnet d'adresses, une disquette d'ordinateur et ses cartes geographiques de la ville d'Alger confisques. Aucune raison n'a ete donnee pour cette action arbitraire, et on l'a empeche de contacter son ambassade a plusieurs reprises. 

Le comite sur la liberte scientifique de l'Association d'Etudes du Moyen Orient (MESA) est profondement trouble par cette entorse a la liberte scientifique et des droits de l'homme. M. KAPIL faisait une etude publique et universitaire sur le systeme gouvernmental en Algerie. Il avait sejourne pendant un an et demi en Algerie (1989-90), ou il etait accredite par le CREAD, un des centres de recherche les plus renommes d'Algerie. Enfin, il etait l'auteur d'articles pertinents et equilibres, sans prejuge ni parti-pris, en Algerie, en France, et aux Etats Unis. En le traitant comme un criminel, sans pouvoir reveler une charge quelconque contre lui, l'Algerie nuit au bon fonctionnement du systeme de l'enseignement superieur et, par la meme occasion, risque de s'attirer des critiques tout a fait fondees de la part de quelqu'un tout dispose, au contraire, a donner une image favorable de votre pays. 

L'Algerie est le seul pays arabe a avoir cree un Ministere des Droits de l'Homme. Dans le meme temps, elle est en train d'ouvrir son systeme politique au pluripartisme et a la liberte d'expression. L'expulsion d'Arun KAPIL va a l'encontre de cette politique. Nous demandons que ce tort fait aux recherches universitaires soit repare, que M. KAPIL soit autorise a retourner en Algerie, et que ses papiers et affaires lui soient restitues immediatement. 

Veuillez croire, Monsieur le Ministre, a l'expression de nos sentiments distingues. 

Anne H. Betteridge

Executive Director 

cc:

Interim President Abdelmalek Benhabyles 

Ministre des Affaires Etrangeres Brahimi

Premier Ministre Ghozali l'Ambassadeur americain Casey

Documents & Links


Back

Stay Connected

MESA offers several ways to stay connected: Twitter, Instagram, Facebook, as well as listservs and trusty email notifications. To find out more, please follow the link below.

Connect Now